Mroczne Castle Rock

Nadszedł wreszcie czas na obejrzenie serialu HBO "Castle Rock" (USA 2018) nakręconego na podstawie prozy Stephena Kinga. Serial naprawdę mroczny, pełen zwrotów akcji, toczący się w różnych czasach, robi spore wrażenie. Do końca nie jesteśmy pewni kto jest dobry, a kto zły. 

Akcja wielu utworów Stephena Kinga (Cujo, Sklepik z marzeniami) toczy się właśnie w Castle Rock w stanie Maine. I do wielu jego powieści i opowiadań mamy nawiązania, chociażby do Skazanego na Shawshank.

Wojownicze żółwie ninja wychodzą z cienia i pomagają ludziom

Wojownicze żółwie ninja. Cóż pamiętam je z dawnych lat, ale współczesnej wersji jakoś nie miałem odwagi obejrzeć. Aż do czasu kiedy szukałem na Netflixie czegoś do oglądania w autobusie. I wybrałem, o dziwo w wersji z dubbingiem, Wojownicze żółwie ninja: wyjście z cienia (Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows Chiny, Kanada, USA 2016).

Sam jestem sobą mocno zdziwiony, że zdecydowałem się na żółwie ninja i to jeszcze w wersji dubbingowanej. Filmy z dubbingiem omijam szerokim łukiem, ale tu jakoś mi nie przeszkadzało. Może nie wszystkie dubbingi to zło. Warto wymienić chociażby Shreki!